ChristelijkeboekwinkelBOEKEN DIE JE VERDER BRENGEN
Omslag van Pratend voorwaarts, door Eildert Mulder — ISBN 9789021142524

Getuigenissen & biografieën

Pratend voorwaarts

Eildert Mulder

Pratend voorwaarts vertelt over militaire tolken tijdens de eerste Nederlandse VN-vredesoperatie in Libanon. Eildert Mulder schrijft vanuit eigen betrokkenheid; Thomas Milo werkte aan de uitgave mee. Taal en contact krijgen een centrale plaats in een onoverzichtelijke militaire omgeving.

Bekijk dit boek

Voor wie is dit boek geschikt?

Voor lezers die een betrokken verslag over taal en militaire vredesmissies zoeken.

Wat kun je verwachten?

De tolkpositie geeft een specifieke blik op een militaire operatie.

Invalshoek en achtergrond

Eigen uitleg en keuzeadvies bij gecontroleerde uitgavegegevens; geen verzonnen leeservaring of recensie.

De rol tussen verschillende partijen

Tolken moeten meer overbruggen dan alleen woorden. Verschillende bevolkingsgroepen, krijgsmachten en plaatselijke verhoudingen bepalen de omstandigheden van hun werk. Het boek biedt daardoor een andere invalshoek dan een algemeen militair overzicht.

Tussen front en thuisfront legt het accent op militairen en hun achterblijvende naasten. Kies Pratend voorwaarts wanneer je juist het werk en de positie van de tolken wilt volgen. Beide uitgaven beschrijven specifieke missies en ervaringen, geen actuele veiligheidsinstructie.

Deze uitgave herkennen

De nederlandstalige paperback heeft ISBN 9789021142524. De bestelknop onder de inleiding verwijst naar de exacte uitgave bij bol. Controleer de actuele uitvoering en levering bij de verkoper.

Vragen bij Pratend voorwaarts

Wat onderscheidt deze titel van een algemeen missieverslag?

De militaire tolken en hun rol in communicatie en contacten staan centraal.

Voor welke lezer is Pratend voorwaarts bedoeld?

Voor lezers die een betrokken verslag over taal en militaire vredesmissies zoeken.

Welke uitgave en bestelroute horen bij deze pagina?

De nederlandstalige paperback heeft ISBN 9789021142524. De bestelknop onder de inleiding verwijst naar de exacte uitgave bij bol. Controleer de actuele uitvoering en levering bij de verkoper.

Bronnen en boekgegevens

De uitgavegegevens komen uit de centrale boekencatalogus of de gecontroleerde Bijbelselectie. De toelichting hierboven is ons leesadvies.

Boekgegevens en achtergrond

Boekgegevens en achtergrond

VERDER IN ONZE BOEKENKAST

Ook interessant voor jou

Omslag van De schuilplaatsPaperback

De schuilplaats

Corrie ten Boom & John Sherrill & Elizabeth Sherrill

De schuilplaats vertelt het levensverhaal van Corrie ten Boom rond de Tweede Wereldoorlog. Geloof, moed en vergeving komen aan bod in een persoonlijk getuigenis.

Een eigen boekwinkel. Een gedeelde liefde voor boeken.

Onderdeel van de Boekwinkel.org-familie.

Ontdek Boekwinkel.org

JE DIGITALE BOEKEN- EN CADEAUADVISEUR

SAM denkt met je mee

Stel liever zelf een vraag

Je vraag blijft in je browser. SAM gebruikt alleen onze gecontroleerde boeken en cadeauproducten.